You are here: Inicial / 2009 / Archives for novembro 2009

O que é BB cream?

3 de novembro de 2009 by · 5 Comentários

Nota: Texto publicado originalmente em 2009 e reescrito em 2012.

O nome BB Cream

BB Cream NÃO é uma marca, apesar de muita gente pensar que é.

BB cream é o acrônimo (acrônimo é uma palavra formada à partir de uma abreviação. Ex.: NASA) do termo em Inglês Blemish Balm cream

Blemish = imperfeições

Balm= Bálsamo

Cream = Creme

Um pouco da História do BB Cream 

O BB cream foi inicialmente utilizado para fins médicos e desenvolvido por dermatologistas alemães para ajudar na regeneração e proteção da pele mantendo-a saudável durante o processo de recuperação de pacientes que passaram por alguma cirurgia a laser. Acalmando a pele sensível e ao mesmo tempo proporcionando uma boa cobertura de cicatrizes pós-laser.

O produto ficou muito popular na Coréia e Japão primeiramente por causa de atores de dorama.

Song Hye Kyo foi a primeira atriz a usar o produto como cosmético/maquiagem. A atriz é até hoje a Garota Propaganda da Marca Missha.

À partir deste momento, a Indústria Cosmética Sul Coreana viu um grande potencial e começou à desenvolver a versão cosmética que mantivesse os mesmos benefícios de cobertura das imperfeições, enquanto tratasse; protegesse peles sensíveis e com tendência acnéica.

Para atender o grande interesse do público sobre o produto, foram (e são) criados BB Creams para os mais diversos tipos de pele, idade, gênero, etc.

Essa ”febre BB cream” cresceu ainda mais devido a Hallyu (onda) Coreana do kpop (música pop coreana) e o k-drama (novelas coreanas) que acabaram sendo responsáveis por esse boom na procura por este“milagroso produto“, fazendo-o se popularizar rapidamente em outros pontos da Ásia e vindo parar no lado Ocidental pelas mãos de fãs do *kpop, **jpop e doramas.

Essa estreita relação entre os artistas pop coreanos e a indústria cosmética é espantosa. Há diversos grupos sul coreanos que possuem sua própria linha de cosméticos, que tornam marcas não eram tão populares em ‘marcas queridinhas’ do público.

O que exatamente o BB Cream faz?

  • Proteção e tratamento da pele através dos diversos ingredientes na fórmula do produto
  • Clareamento progressivo da pele
  • Balanceamento e Uniformização do tom da pele
  • Cuidados com as manchas e imperfeições
  • Tem propriedades (os ingredientes em sua formulação) de amaciar, suavizar a pele
  • Favorece a regeneração cutânea
  • Não possui tonalidades muito variadas que vão desde para peles muito claras, médias, morenas claras e morenas. Infelizmente não há BB Creams para peles negras.

Usos e Benefícios do Produto:

  • Produz um aspecto muito natural – “sem maquiagem”
  • Proporciona uma cobertura leve, média ou alta como base.
  • Não é tão espessa, e não obstrui os poros
  • Funciona muito bem como um hidratante matificante
  • Primer
  • Esconde todos os tipos de pigmentação, descoloração, acne e outras imperfeições
  • Proteção Solar UV para a pele saudável – o fator de proteção varia de acordo com a cada marca/produto. Variando do 15 FPS ao 50 FPS.
  • Algumas marcas de BB Cream tem propriedades anti-rugas e ajudam a clarear a pele.
  • Existem produtos específicos para cada tipo de pele e os que são neutros, se adequando aos todos tipos de pele.

BB Cream é um produto Mutante?

BB Cream só tem uma cor?

As tonalidades fabricadas, em geral, não vão além do bege natural devida a origem da fabricação do produto, pois a maioria dos Coreanos possuem pele clara.

O crescente interesse e demanda, fez com que algumas marcas como Missha desenvolvessem outros tons do produto para os consumidores ocidentais; e são vendidos exclusivamente para este mercado consumidor.

Geralmente a indicação de cor é feita pelo número:

  • 1 para cor Bege clara (NC 15-20)
  • 2 para Bege natural (NC 20-30)

BB Creams sem essa indicação numérica tendem para o Bege natural. Mesmo havendo uma ‘cartela de cores’ limitada não significa que o produto é transparente.

É muito importante saber Como escolher o tom adequado de  seu BB Cream

BB Cream para Peles Maduras

Qual o BB Cream ideal para mim?

Escrevi matérias separadas para ajudar você a encontrar seu BB Cream.

Qual BB cream Skin79 é ideal para meu tipo de Pele? – Parte 1

Qual BB cream Skin79 é ideal para meu tipo de Pele? – Parte 2

Qual o melhor BB Cream para minha pele Pele Oleosa/Mista?

Para mais informações visite o FAQ BB Cream do blog

BB Cream também é coisa de Macho

Este produto não é só coisa de Mulher. Na Coréia (do Sul) o uso de cosméticos como BB Cream é visto como algo absolutamente normal, apesar de existir um certo taboo entre os meninos (garotos, homens) ocidentais.

Veja o post sobre BB Creams Masculinos AQUI.

BB Cream Pirata? Falso? Oh não!

Há algumas marcas que usam o termo Beblesh; a grafia está errada mas o produto é o mesmo.

Em alguns casos, você deve observar este detalhe pois pode ser sinal de falsificação.

A falsificação é difícil de detectar, principalmente se você não conhece o produto. A China é a principal origem dos produtos falsificados e que podem passar despercebidos por quem não conhece o produto.

Como sei que o BB Cream é verdadeiro ou falso?

Confira algumas das matérias que escrevi:

Falsificação do Skin79 Hot Pink plus BB cream

Falsificações do Lioele Silky Highlighter BB Touch Brush

Como sei que posso confiar na procedência dos seus BB Creams?

Na minha lojinha há produtos de origem segura, ou seja, direto do fabricante ou de distribuidores autorizados. Quando são itens exclusivos (vendidos fora da Coréia e Japão), verifico com cuidado antes de trazer e colocar à venda.

De tempos em tempos, marcas populares acabam criando mecanismos para dar mais segurança e certificar que o produto é verdadeiro.

O Hot Pink Super Plus Skin79 é um exemplo disso; ele possui um selo na parte de trás da embalagem para atestar e assegurar que o produto é original.

Sempre que for comprar de algum vendedor, certifique – se que (no caso deste produto) tenha a origem idônea, o selo de segurança entre outros detalhes que mostrem a originalidade.

Desconfie sempre de ofertas mirabolantes. O barato pode sair caro.

Marcas Famosas também tiram sua “casquinha” 

De olho nesse alvoroço todo, marcas como M.A.C e Illamasca (entre outras) também lançaram seu produto inspirado no BB Cream, por vezes é vendido como tal, mesmo não sendo. Um erro ao meu ver (propaganda enganosa) e certamente uma ‘jogada de marketing’ destas marcas para se aproveitar da popularidade do BB Cream.

Há marcas que lançaram BB Creams “verdadeiros” como é o caso da Maybelline Ásia e da Garnier.

Estes BB Creams foram comercializados exclusivamente em países como Japão, China, Malásia.

Cuidados com a Pele

Lembrem – se por se tratar de produto cosmético, é bom sempre removê-lo ao final do dia. Para isso há produtos específicos para a remoção do produto e algumas marcas desenvolveram um demaquilante para BB Cream, como é o caso da Skin79.

Onde Comprar

Na minha loja pronta entrega AQUI. Há grande variedade de produtos e marcas coreanas, japonesas, taiwanesas, etc.

Não encontrou? Você pode pedir um orçamento para encomendar seu BB Cream.

Acessem a loja pelos endereços: store.sugoiart.com.br e bbcreambrasil.com

Ainda com dúvidas?

Confira também outras matérias publicadas aqui no blog Sugoi art na seção Perguntas frequentes sobre BB Cream

Ou escreva para milena@sugoiart.com.br

 

*Kpop – Korean Pop = Música pop Coreana

** Jpop – Japanese Pop = Música pop Japonesa

 

Fontes e Referências citadas:

Skin79 Korea. Acesso em 05/12/2009.

Skinfood. Acesso em 05/12/2009.

Missha Beauty Korea - Acesso em 05/12/2009.

M.A.C. Cosmetics. Acesso em 05/12/2009.

Illamasca Cosmetics. Acesso em 05/12/2009

Squido. Acesso em 05/12/2009

Blog Segredos de Beleza. Acesso em 29/11/2011.

Le Makeup Blog – Lancôme Paris. Acesso em 29/11/2011.

Agradecimentos especiais ao Kim e a Sung He que me ajudaram com os textos em Hangul.

 

Devido à grande popularidade deste assunto, o conteúdo desta página foi duplicado em toda internet. Se você precisa de informação sobre BB Cream em seu próprio site ou blog, NÃO ROUBE meu trabalho. Esta matéria foi concebida através de muita pesquisa, entrevistas e conhecimento pessoal sobre o produto. O uso do botão direito e a seleção de texto foram desativados. Caso queira utilizá-lo como referência para sua própria matéria, por favor escreva-me pedindo autorização. Todo conteúdo publicado neste blog é protegido pela licença Creative Commons que exige a Referência, o link direto e a atribuição da autoria para este blog sem qualquer alteração do texto.

Gostou da matéria? Indique nossa matéria colocando o link em seu post.

Saiba como fazer uma referência AQUI. 

 

 

 

Arquivado em: BB Cream FAQ, Blog, Conexão Oriental, Destaques Marcado com: , , , , ,

Tudo que é publicado na Internet é de “domínio público”?

1 de novembro de 2009 by · Deixe um Comentário
A novidade da Internet tem trazido alguma confusão no que se refere a propriedade de conteúdo disponibilizado on-line. Muitas vezes, pensa-se, erroneamente, que qualquer conteúdo disponibilizado na Internet passa a pertencer ao “domínio público”, podendo ser livremente utilizado.  Esse é um engano que já trouxe problemas sérios a pessoas que, por desconhecimento da lei,  se apropriaram indevidamente de textos, imagens ou outros tipos de conteúdo disponibilizados na Internet.  Mais grave ainda é a apropriação e utilização de produtos digitais comercializáveis.

VEJA O QUE DIZ A LEI DOS DIREITOS AUTORAIS EM RELAÇÃO AS SANÇÕES:

LEI Nº 9.610, DE  19  DE FEVEREIRO DE 1998

Altera, atualiza e consolida a legislação sobre direitos autorais e dá outras providências.

(…)

Título VII: Das Sanções às Violações dos Direitos Autorais

Capítulo I: Disposição Preliminar

Art. 101. As sanções civis de que trata este Capítulo aplicam-se sem prejuízo das penas cabíveis.

Capítulo II: Das Sanções Civis

Art. 102. O titular cuja obra seja fraudulentamente reproduzida, divulgada ou de qualquer forma utilizada, poderá requerer a apreensão dos exemplares reproduzidos ou a suspensão da divulgação, sem prejuízo da indenização cabível.

Art. 103. Quem editar obra literária, artística ou científica, sem autorização do titular, perderá para este os exemplares que se apreenderem e pagar-lhe-á o preço dos que tiver vendido. Parágrafo único. Não se conhecendo o número de exemplares que constituem a edição fraudulenta, pagará o transgressor o valor de três mil exemplares, além dos apreendidos.

Art. 104. Quem vender, expuser a venda, ocultar, adquirir, distribuir, tiver em depósito ou utilizar obra ou fonograma reproduzidos com fraude, com a finalidade de vender, obter ganho, vantagem, proveito, lucro direto ou indireto, para si ou para outrem, será solidariamente responsável com o contrafator, nos termos dos artigos precedentes, respondendo como contrafatores o importador e o distribuidor em caso de reprodução no exterior.

Art. 105. A transmissão e a retransmissão, por qualquer meio ou processo, e a comunicação ao público de obras artísticas, literárias e científicas, de interpretações e de fonogramas, realizadas mediante violação aos direitos de seus titulares, deverão ser imediatamente suspensas ou interrompidas pela autoridade judicial competente, sem prejuízo da multa diária pelo descumprimento e das demais indenizações cabíveis, independentemente das sanções penais aplicáveis; caso se comprove que o infrator é reincidente na violação aos direitos dos titulares de direitos de autor e conexos, o valor da multa poderá ser aumentado até o dobro.

Art. 106. A sentença condenatória poderá determinar a destruição de todos os exemplares ilícitos, bem como as matrizes, moldes, negativos e demais elementos utilizados para praticar o ilícito civil, assim como a perda de máquinas, equipamentos e insumos destinados a tal fim ou, servindo eles unicamente para o fim ilícito, sua destruição.

Art. 107. Independentemente da perda dos equipamentos utilizados, responderá por perdas e danos, nunca inferiores ao valor que resultaria da aplicação do disposto no art. 103 e seu parágrafo único, quem:

I – alterar, suprimir, modificar ou inutilizar, de qualquer maneira, dispositivos técnicos introduzidos nos exemplares das obras e produções protegidas para evitar ou restringir sua cópia;

II – alterar, suprimir ou inutilizar, de qualquer maneira, os sinais codificados destinados a restringir a comunicação ao público de obras, produções ou emissões protegidas ou a evitar a sua cópia;

III – suprimir ou alterar, sem autorização, qualquer informação sobre a gestão de direitos;

IV – distribuir, importar para distribuição, emitir, comunicar ou puser à disposição do público, sem autorização, obras, interpretações ou execuções, exemplares de interpretações fixadas em fonogramas e emissões, sabendo que a informação sobre a gestão de direitos, sinais codificados e dispositivos técnicos foram suprimidos ou alterados sem autorização.

Art. 108. Quem, na utilização, por qualquer modalidade, de obra intelectual, deixar de indicar ou de anunciar, como tal, o nome, pseudônimo ou sinal convencional do autor e do intérprete, além de responder por danos morais, está obrigado a divulgar-lhes a identidade da seguinte forma:

I – tratando-se de empresa de radiodifusão, no mesmo horário em que tiver ocorrido a infração, por três dias consecutivos;

II – tratando-se de publicação gráfica ou fonográfica, mediante inclusão de errata nos exemplares ainda não distribuídos, sem prejuízo de comunicação, com destaque, por três vezes consecutivas em jornal de grande circulação, dos domicílios do autor, do intérprete e do editor ou produtor;

III – tratando-se de outra forma de utilização, por intermédio da imprensa, na forma a que se refere o inciso anterior.

Art. 109. A execução pública feita em desacordo com os arts. 68, 97, 98 e 99 desta Lei sujeitará os responsáveis a multa de vinte vezes o valor que deveria ser originariamente pago.

Fonte: E-comerce.org

Saiba mais sobre direitos autorais e plágio.

Arquivado em: Blog, Papo de Artista Visual Marcado com: , , , , , , ,
This site is protected by WP-CopyRightPro